当前位置:>>在线翻译>>正确使用韩国语(8):婆婆或丈母娘如何称呼子女配偶的母亲呢

正确使用韩国语(8):婆婆或丈母娘如何称呼子女配偶的母亲呢

  导语:外语教育网小编整理了正确使用韩国语(8):婆婆或丈母娘如何称呼子女配偶的母亲呢,希望对你有所帮助,更多免费精彩内容,敬请关注本站。

  问:作为婆婆(시어머니)或丈母娘(장모)该怎么称呼子女配偶(儿媳、女婿)的母亲呢?

  答:首先,亲家母(안사돈)之间的称呼是“사부인”(“안사돈”的敬称)或“사돈”(亲家)。如果对方年纪比自己小并且关系亲密的话就叫“사돈”,如果对方较自己年长就叫“사부인”。

  其次,直接称呼对方为“사부인”或“사돈”,而在其他人面前提到对方则用“사부인”或“XX(외) 할머니”(XX外婆/奶奶)。

网友关注