西班牙语美文晨读：我家的阳台（初级阅读）
导语：外语教育网小编为大家搜集整理了中西双语阅读辅导资料，下面就来学习一下吧O(∩_∩)O~~
Los balcones de mi casa
|
¡Qué altos los balcones de mi casa! Pero no se ve la mar; ¡Qué bajos! Sube,sube,balcón mío, trepa el aire sin parar: sé terraza de la mar, sé torreón de navío. ¿De quién será la bandera de esa torre vigía? ¡Marineros,es la mía! |
多么高啊 我家的阳台 但是看不见大海 太矮了 上升吧，我的阳台 别停啊，直指云霄 我知道海的露台 我知道船的瞭望塔 这个旗帜属于谁 这瞭望塔上的旗帜 水手们啊，那是我的 |
【我要纠错】 责任编辑：null
其他有趣的翻译
- 太阳系的行星
- De la selva
- LLUVIA, LLUVIA, VETE LEJOS
- 西班牙斗牛(corrida de toro)
- 西班牙语书信
- 西班牙的风俗习惯
- 西班牙介绍
- 西班牙风貌
- 西班牙国旗解说
- 西班牙演员入侵好莱坞(西英)
- 西班牙家族传统(西英)
- 西班牙文艺(西英双语)
- 西班牙饮食(西英)
- 科技与发明(西英双语)
- 巴塞罗那西英双语介绍
- 伟大的人道主义者(西英双语)
- 儿童与教育(西英双语)
- 如何拥有健康的身体(西语)
- 《一千零一夜》连载一
- 《一千零一夜》连载二
- 《一千零一夜》连载三
- 《一千零一夜》连载四
- 《一千零一夜》连载五
- 《一千零一夜》连载六
- 《一千零一夜》连载七
- 《一千零一夜》连载八
网友关注
- 西语专八词汇A
- 西班牙语分类词汇—— 水果
- 现代西语第二册 第十二课
- 西班牙语语法冠词知识大全（第2课）
- 巧学西班牙语人称代词
- 西语常用词汇短语：性格
- Gustar 的用法
- 西班牙语语法冠词知识大全（第5课）
- 西语语法：-ar结尾动词第二人称单数变位
- 西语语法：人称代词
- 西语语法：时间表达的三种形式
- 西班牙语连词练习二
- 现代西语第二册 第十一课
- 形容词的绝对最高级
- 现代西语第二册 第十七课
- 西班牙语：物主形容词分类及用法
- 西语常用词汇短语：喜欢的用法
- 西班牙语语法-标点符号
- 每日一句：Es una tarea especial.
- 西语语法：复习陈述式现在时-ar结尾变位
- 西班牙语连词练习一
- 现代西语第二册 第四课
- 形容词的相对最高级
- 西班牙语分类词汇—— 月份和星期
- 西语常用词汇：打招呼
- 现代西语第二册 第十课
- 西语语法：-ar结尾动词第三人称单数变位
- 网络通讯
- 西语专八词汇C
- 现代西语第二册 第七课
- 现代西语第二册 第六课
- 西语专八词汇B
- 现代西语第二册 第十六课
- 现代西语第二册 第九课
- 西班牙语分类词汇—— 人物称谓
- 西语语法：¿A qué hora...? 句型
- 西语语法：动词ir用法（1）
- 记忆西班牙语单词的三种方法
- 西语常用词汇：询问信息
- 西语语法：一些副词在喜欢句型中的用法
- 西班牙语语法冠词知识大全（第3课）
- 西语专八词汇D
- 月份名字的由来
- 西语语法：-ar结尾动词变位
- 现代西语第二册 第十八课
- 西语常用的前置词（下）
- 西班牙语词汇：法律类
- 西班牙语-词根、词缀、词尾
- 西语常用词汇短语：数字
- 西语语法：-ar结尾第三人称复数变位
- 以mente结尾的副词
- 西语：物主形容词分类及用法
- 西语常用词汇短语：月份
- 现代西语第二册 第十五课
- 西班牙语代词总结
- 补语人称代词
- 西语名字C
- 西语常用词汇短语：五个元音及字母名称
- 西语常用的前置词（中）
- 西班牙语分类词汇—— 动物
- 西语常用词汇短语：基数词
- 西班牙语分类词汇——身体部位
- 现代西语第二册 第八课
- 西班牙语分类词汇—— 交通工具
- 西语名字B
- 西语语法：名词、冠词
- 现代西语第二册 第十三课
- dejar和poner
- 西语名字D
- 现代西语第二册 第五课
- 西语语法：形容词阴阳性
- 继续是continua 还是siguin
- 西班牙语词汇：官方专业
- 西语常用词汇短语：星期
- es necesario和 hacer falta
- 西班牙语的被动语态
- 西语常用的前置词（上）
- 西班牙语语法冠词知识大全（第4课）
- 现代西语第二册 第十四课
- 西班牙语语法冠词知识大全（第1课）
- 西班牙语词汇：食物类
精品推荐
- 乌苏市05月30日天气:阴转晴，风向：无持续风向，风力：<3级，气温：26/12℃
- 阿克苏区05月30日天气:多云转晴，风向：无持续风向，风力：<3级，气温：26/13℃
- 曲麻莱县05月30日天气:多云，风向：西南风，风力：3-4级转<3级，气温：18/0℃
- 海晏县05月30日天气:小雨，风向：东南风，风力：3-4级，气温：19/5℃
- 乌鲁木齐市05月30日天气:晴转多云，风向：无持续风向，风力：<3级，气温：20/10℃
- 安定区05月30日天气:多云转中雨，风向：东北风，风力：3-4级转<3级，气温：21/11℃
- 陇西县05月30日天气:小雨转中雨，风向：东北风，风力：<3级，气温：27/13℃
- 疏勒县05月30日天气:阴，风向：无持续风向，风力：<3级，气温：26/16℃
- 阿勒泰市05月30日天气:小雨转晴，风向：无持续风向，风力：<3级，气温：17/6℃
- 阿合奇县05月30日天气:阴，风向：无持续风向，风力：<3级，气温：23/9℃
分类导航
热门有趣的翻译
- 中西双语阅读：苏菲的世界（28）
- 西班牙语基础教程 Leccion 5
- 西班牙语庆贺短信
- 西班牙语基础教程 Leccion 6
- 西班牙语场景会话：租房
- 西班牙语专用语：爱情篇
- 现代西语第一册 第八课
- 西班牙语情景对话03
- 商贸西班牙语口语（第3课）
- 西班牙语浪漫短信
- 生活西语：在餐馆
- 西班牙语语法细讲：被动句和无人称句
- 西班牙语美文晨读：阿兰胡埃斯之恋
- 西语阅读：世界各国的过年习俗—苏格兰
- 夏日冰品之千奇百怪的啤酒
- 西语生活口语：一个真诚的男人？
- 标准西班牙语语音入门 9
- 西语100句：他现在不在
- 常见昆虫西班牙语名称
- 双语阅读：九月，故事的开始
- 西语童话：Día de mudanza
- 应急西班牙语:结帐服务
- 联合国世界人权宣言(四)
- 双语阅读：天津小吃
- 小王子 简介(中西对照)
- 西语听力：虚拟女孩帮助反性侵组织辨认儿童性侵罪犯