렌즈로 그린 수묵화(中)
“我拍的是（加拿大）多伦多的自然风景，但人们说像东洋画。长时间开着照相机的镜头拍的白雪被人们解释成空白。听到这样的解释，就感觉被人看穿作品体现的我的内心。”
在加拿大活动的摄影师崔英万（音，38岁）将在国内举办第一个个人展。展会将从2007年1月10日至28日在首尔钟路区八判洞尽善画廊（电话：02-723-3340）举行。
在此次个人展中，他将展示《我的沉默》系列作品。对他来说，沉默和空白是一个意思。他说：“拍风景照的时候，我能暂时忘却人生的苦恼，空出心情看事物。我曾亲身经历过当我闭上嘴，聆听自然的声音时，仿佛打开新世界一样的感觉。”他还说：“对我们忘记用沉默的语言对话的方法感到很遗憾。”
在《我的沉默》系列作品中有明明是自然风景，但酷似东洋画的作品，也有像西方画一样的作品。他的作品与其说给观众传递了某种信息，不如说是劝观众退一步欣赏作品。他在1991年大学毕业后，第二年就移民到多伦多。当时，他没有接受过正规的摄影课程，直到90年代中期他才在美国罗切斯特Institute of Arts接受相关课程，此后在多伦多拍时装照。《Fine艺术》系列作品是他从几年前开始收集的。他说：“因为在家附近开了一个小店，不用担心生计问题，可以埋头制作《Fine艺术》。因为多伦多的气氛比较保守，我很难在当地立足，但当地摄影家们对我的作品表现出很大的兴趣。”他计划今后拍摄韩国的自然风景，在加拿大和美国等地展出。
[1][2]
其他有趣的翻译
- 阻挡紫外线可年轻10岁(1)
- 阻挡紫外线可年轻10岁(2)
- 解读荧屏中塑造各种形象的金惠玉(1)
- 解读荧屏中塑造各种形象的金惠玉(2)
- 赵寅成:我也是有性格的人(1)
- 赵寅成:我也是有性格的人(2)
- 《战争镇魂曲》让6月更精彩(1)
- 《战争镇魂曲》让6月更精彩(2)
- 吃面包玩火车头游戏……这是展示场吗?(1)
- 吃面包玩火车头游戏……这是展示场吗?(2)
- 不要使眼睛和耳朵过分疲劳(1)
- 不要使眼睛和耳朵过分疲劳(2)
- 用一杯茶培养气概 用二杯茶洗涤心灵(1)
- 用一杯茶培养气概 用二杯茶洗涤心灵(2)
- 《5×2》:爱情为何如此凄凉(1)
- 《5×2》：爱情为何如此凄凉(2)
- 徐智秀用《阿里郎》民歌打开美国音乐市场(1)
- 徐智秀用《阿里郎》民歌打开美国音乐市场(2)
- 天才？坏女人？她的人生是神话!(1)
- 天才？坏女人？她的人生是神话!(2)
- 两颗心的欲望：《亲密的陌生人》(1)
- 两颗心的欲望：《亲密的陌生人》(2)
- 讲述爱情和权力斗争的《朱蒙》创下最高收视率(1)
- 讲述爱情和权力斗争的《朱蒙》创下最高收视率(2)
- 妈妈，我也想玩水(1)
- 妈妈，我也想玩水(2)
网友关注
- 韩语语法：아(어,여)마지 않다
- 韩语语法：다(다가)말고(다)
- 韩语语法：表示结果的惯用型-다(다가)보니
- 韩语语法：表示结果的惯用型-고보니
- 韩语语法：는(ㄴ,은)척(체) 하다
- 韩语语法：ㄹ(을) 나위(여지) 없다
- 韩国语的特点系列讲座1
- 韩国语中的四字成语(ㅂ部)
- 旅游基础韩语会话
- 韩国语中的四字成语(ㄴ,ㄷ部)
- 韩国语的特点系列讲座2
- 韩国语语法教程（二）
- 韩国语中的四字成语(ㅅ部)
- 韩国语数词单词
- 韩语语法：ㄴ(는)둥만(마는)둥하다
- 韩语句型 lesson 2
- 韩语句型 lesson 1
- 韩语句型 lesson 4
- 张民浩承认成立一心会并与北接触（韩）
- 韩语语法：表示条件的惯用型-없이는…ㄹ(을) 수 없다
- 韩语语法：表示条件的惯用型-고서는…ㄹ(을) 수 없다
- 韩语语法：어찔바를(줄을) 모른다
- 韩语语法：表示程度的惯用型-（动词）ㄹ(을)디로（同一动词）
- 韩语学习之词汇：韩语最基础的单词
- 韩语语法：는 법이다
- 张民浩承认成立一心会并与北接触
- 韩语句型 lesson 3
- 韩语语法：지 않고
- 韩国教授克隆狼(1)
- 韩语语法：表示条件的惯用型-고서야…ㄹ(을) 수 있겠는가
- 韩语语法：느라고 했는데(했지만)
- 韩语语法：表示推断的惯用型-ㄹ(ㄴ,는) 바에(는,야)
- 韩语句型 lesson 5
- 恢复十岁时的想象力 找回失去的自然（一）
- 韩国语语法教程（一）
- 韩语语法：ㄴ,는김에
- 韩语语法：表示条件的惯用型-아서(어서,여서)는 안된다
- 韩国近一成首尔大学生患有抑郁症(1)
- 关于转脂肪（韩）
- 韩语语法：表示条件的惯用型-지 않으면 안된다
- 韩语语法：（动词）ㄹ(을)래야（同一动词）ㄹ(을)수 없다
- 实用韩语会话102个场景
- 韩语能力考试改革
- 韩语语法：表示推断的惯用型-ㄴ,는 이상(다음에야)
- 韩语语法：表示强调的惯用型-기는 하다
- 韩国语中的四字成语(ㄱ部)
- 韩国语中的四字成语(ㅈ,ㅊ部)
- 韩国语辅音学习难点详解
- 韩语能力考试TOPIK
- 韩语语法：表示条件的惯用型-아서(어서,여서)야 되겠는가
- 韩语语法：ㄴ단말인가
- 韩国教授克隆狼(2)
- 韩语语法：고말고
- 韩国语中的四字成语
- 韩国语字母发音技巧
- 左倾文化界能否找到平衡？
- 韩语语法：表示使动的惯用型-게 하다(도록 하다)
- 汉语韩语元辅音对比
- 恢复十岁时的想象力 找回失去的自然（二）
- 韩语语法：体词 격으로(격이다)/定语形 “는,ㄴ(은)” 격으로(격이다)
- 韩语语法：았기(았게) 마련이지/았기에(았으니)망정이지
- 初学韩语十二法
- 韩语语法：ㄹ(을)뻔했다
- 韩国语的特点系列讲座4
- 韩国语单词记忆的方法
- 关于转脂肪（中）
- 韩国近一成首尔大学生患有抑郁症(2)
- 韩语中的不规则音变
- 韩语语法：表示强调的惯用型-면(으면)…아도(어도,여도)
- 韩国语常用字汇总
- 韩语语法：ㄹ(을) 대신에
- 韩国语语法教程（三）
- 左倾文化界能否找到平衡？（韩）
- 韩语语法：는바이다
- 韩语语法：기(가) 짝이 없다
- 韩国语中的四字成语(ㅌ,ㅍ,ㅎ部)
- 韩国语的特点系列讲座3
- 韩语语法：表示条件的惯用型-는한
- 韩语语法：기(게) 마련이다
- 韩语语法：는 법이 있다(없다)
- 韩语语法：表示使动的惯用型-로 하여금
精品推荐
- 阳城县05月30日天气:多云，风向：西南风，风力：<3级，气温：24/16℃
- 灵武市05月30日天气:晴转小雨，风向：无持续风向，风力：<3级转3-4级，气温：31/12℃
- 同德县05月30日天气:小雨，风向：东风，风力：<3级，气温：22/7℃
- 喀什区05月30日天气:阴，风向：无持续风向，风力：<3级，气温：26/16℃
- 阿图什市05月30日天气:阴，风向：无持续风向，风力：<3级，气温：27/13℃
- 海西州05月30日天气:晴转多云，风向：西南风，风力：<3级，气温：22/10℃
- 文昌市05月30日天气:多云，风向：无持续风向，风力：<3级，气温：35/25℃
- 塔城地区05月30日天气:晴，风向：无持续风向，风力：<3级，气温：17/5℃
- 刚察县05月30日天气:小雨转雨夹雪，风向：西南风，风力：3-4级转<3级，气温：16/2℃
- 托里县05月30日天气:小雨，风向：无持续风向，风力：<3级，气温：17/6℃
分类导航
热门有趣的翻译
- 韩语课程从基础到中级（六）
- 韩语语法学习资料:实用韩语词类概论（2）
- 韩语字母中辅音的构成、发音及书写(16)
- 疯狂记韩语单词 第二十六课
- 韩国语语法：动词（他动词/自动词/中性词）
- 表示包含-서껀
- 韩国语能力考试高级词汇每日积累：第37讲
- 韩国语语法：动词
- 【说韩语】妇产科
- 韩语年、月、日表示法
- 韩语专业词汇：通讯类-电子邮件
- 雨果：我从未写过比这更好的小说（韩）
- TOPIK初级韩语单词辅导系列（第3篇）
- 韩语会话:교통［기차2］ 交通（火车2）
- 韩语词汇：眼睛相关
- 双语阅读：你的生日有多常见？
- 跟我说韩语：请给我们照张相
- 韩语词汇学习素材：疯狂韩语单词35
- 简单易学语法讲堂：58 -(으)면서
- 韩语美句：为了成为成熟的人
- 韩国语中级学习-聚会
- 无师自通韩语：句型+语法02
- 韩语实用惯用语（七）
- 韩语语法学习：详解韩语副词的用法
- 韩语常用外来词汇辅导38
- 韩语考试辅导资料之常用词汇（第53篇）