《标准韩国语》第三册学习笔记21 首尔

　　《标准韩国语》里面所涉及到的发音、单词、句型、语法介绍的都非常全面，可是对于很多自学者来说，仍有很多地方不容易理解。小编为大家分享这套《标准韩国语》的学习笔记，对照来学习会容易很多。

　　第21课 서울（首尔）

　　一、-스럽다, -롭다

　　1、接在名词之后，使之变成相应的形容词

　　2、前面的名词是辅音结尾时，后跟스럽다；是元音结尾时，后跟롭다（但近来出现一律都后跟스럽다的趋势）

　　二、-자

　　1、表“即是……又是……”

　　2、并不是直接跟在名词之后，而是置于名词判断句词尾이다的词干之后，这时的이다不可省略（前面的名词是元音结尾时，简体时常常可省略이다）

　　3、这种句式多用于文绉绉的表达里

　　三、-(으)ㄹ 인하다

　　1、属“请型”

　　2、“인하다”对应的汉字是“因”，因此用于表原因，用于书面语或文绉绉的表达里

　　3、中顿时，인하다变为이하여（其实就是하다连接简体句尾时的해的正规形态，해是하여的缩略连读而已）；作定语修饰体言时则变为이한（即动词过去时连接体言的用法）

　　四、-아/어 가다

　　1、属“谓词句简体型”

　　2、表动作从过去或现在一直延续至未来，一般译为“……下去”，相当于日语中的“ていく”的惯用型

　　五、课文中需要解释的其它内容

　　1、第一篇课文中的“……것 같네요”要发生变音为“것간네요”

其他有趣的翻译