韩国语词汇特辑(5)

　　中最具有黏着语特征的词类，也是最能体现韩国语语言特征的词类。以助词的用途，可以将其划分做格助词、接续助词以及补助词三类。

　　格助词可以通过黏附在体语的后面，指定该体语的格。例如名词“한국，韩国”黏附上主格助词“이”，该名词就成了名词的主格形“한국이”，在文句中，就可以做主语了。格助词可以体现主格、受格、与格、所属格等多种格

　　接续助词用来连接两个平行并列的体词，其作用类似中文的“和”、“与”、“以及”的作用。

　　与格助词不同，多数的补助词是有涵义的助词，它黏附在体词后面的时候，可以为体词添加涵义。比如“부터”有“从……开始”的意思，添加在“학교（学校）”后面，“학교부터”就能表达“从学校……”

　　谓语（용언，用言）：谓语包含动词和名词两大类，它们的不定式以“다”（包括“하다”和“되다”）做字尾，比如：“배우다”“공부하다”“고립되다”，所以很容易将其从其他词类中分别出来。在文句中，谓语需要放在宾语的后面。

　　动词表示事物的动作或临时状态。韩国语的动词也可分做及物动词与不及物动词。例如“읽다（读）”是及物动词，“고립되다（被孤立）”是不及物动词。韩国语的两个动词可以通过添加助词将它们连接起来。

　　形容词用于说明体言的性质或固定状态。韩国语的形容词有修饰体语的功能，在做修饰成份的时候，形容词需要放在体语之前，比如“엄연한 사실，儼然한 事實（无可争辩的事实）”形容词“엄연하다”就放在了体语的前面“사실”的前面。但是韩国语的形容词还可以跟动词一样做谓语，此时它就必须如动词一样被放置在文句末尾，例如“가풍이 엄하다，家風이 嚴하다”翻译做“家规（是）严格（的）”，形容词“엄하다”就被放置在文句末尾。 [1][2][3][4][5]

韩国语词汇特辑(5)

其他有趣的翻译

网友关注

精品推荐

分类导航

热门有趣的翻译